猜你喜欢
剧照
详细剧情
长篇影评
1 ) 美军的纪律我跪服
我是腐眼看人基吗 为啥唱歌那对黑金感觉有cp感 对于美军的这种纪律约束我接受无能 第二天要执行任务 结果宿醉 excuse me 你自己害怕死觉得要死了 你当逃兵啊 你何必喝醉连累其他人呢 处在团队中这种行为太连累队友了 本来没啥事 结果一个人出现问题导致其他人都要替他承担风险 能不能不要那么自私 自己再害怕死也别害别人行吗 起飞那段也太冗长了 美军能打赢真的多半靠武器和美国人那崇尚武力的一时之勇吧 这纪律我跪服 打仗呢还成员互殴 讲笑话 打盹的 导航员状态那么差 本来没事都要搞出事儿了 我服 打仗呢随时可能没命的危险境地能不能严肃点 既然怕死更应该谨慎小心对待自己的职责 玩忽职守干什么都会出错 captain那么冷静沉着的一人领导一群毫无纪律的孩子累死了吧 一个人掉线就有可能害整个飞机 结果这飞机上就captain一人像个正常军人 其他人简直就是头脑简单的娃娃 服了 导航员脑子有问题吗 军人的第一天性是服从 不服从团队咋合作咋打仗 还抢投弹手工作要扔炸弹 他为了活害别人是个什么毛病 他要是得逞了 回去之后投弹手和全飞机机组不得受罚吗 况且他咋知道投了下去就没问题了呢 万一炸错 成了罪人怎么办 打仗就是极高风险的 如果人人都害怕因为烟雾看不清而随便乱扔炸弹 那么永远不可能胜 这个领航员可以说是那种最典型猪队友了 有些人觉得这种人才算是有人性的 不相信有人能做到向我开炮的 说西方士兵就是有人性懂得怕死有人的本能 想象下如果你上了战场给你安排一个不靠谱任务前宿醉贪生怕死还扰乱你执行任务的队友你愿意要么 不说打仗了 去鬼屋你愿意跟胆子大冲在前面的人一起玩还是跟吱哇乱叫缩在你背后的人一起呢 设身处地的想 你要是愿意要 那请继续赞美这种人性 趋利避害是动物性 舍生取义才是人性 如果不是那些置生死于身外的向我开炮们 人人都要是胆小怕死 那打屁仗啊 敌人来了打仗肯定有死的风险啊 那人人都投降啊 国家民族早被灭了
西方人再崇尚个人主义 进了军队都是要把这个磨掉的 全金属外壳就讲了 怎么训练集体意识和服从天性 这样的机组是经过训练的吗 太没有集体意识了 谁要跟这么一群动不动掉链子的队友合作打仗死的几率能不大吗？ 副驾驶为了打几架敌机好炫耀就跟机枪手换？真的迷惑行为太多了 不想下副驾驶是干嘛的 就是以防万一的 万一captain被打掉没替补咋办 整个飞机不就完蛋了吗 而且副驾不专业但去机枪手位耍 万一闯祸怎么办 万一被打掉 导致没人接captain 整个飞机又完蛋 咋不想想这潜在的风险 呵呵呵 果然出问题 打掉了敌机但葬送了其他一飞机的战友 我真的服 每个人都只想着自己 太可怕 现实中有这样一个团队别说打仗了就是一起写个小组作业可能都得气死 我服 doctor还是骗人的 天哪 全飞机就captain一人正常 这群傻小子能完成任务并活着回家感谢你们有个沉着冷静好机长吧 要不是他稳定全局 这群慌里慌张的能成什么事儿？这片绝对不值8.3分。很多人都是打的情怀分 前面部分平庸到全靠小鲜肉颜值撑着 起飞那段非常冗长无聊 后半段执行任务看的人一直很糟心 老担心他们各种不靠谱各种作死马上就要机毁人亡了 没感到德军多牛逼 只感到美军机组各种嫂操作搞得人提心吊胆 这片要是国产的 呵呵 能被骂死 贪生怕死都不算啥 这么不专业玩忽职守坑队友的军人谁能接受？说实话我感觉这片仿佛在丑化美军 美军就这素质这纪律咋打赢的？影片中的大兵们又蠢又傻又幼稚 把这群人放在现实中都挺傻挺不靠谱的 更遑论作为美国空军了 全片只有captain感觉靠得住 还有极其劣质的特效画面也减分 那个掉下去的德机把美机砸成两半的画面太假了 要知道太空漫游1968年就有了 90年代前后还有侏罗纪 终结者 三星都给captain
呵呵 查了下IMDB 果然低 只有6.9。豆瓣欧美片评分偏高不是一天两天了
2 ) 试译一下Yeats的诗
看了朋友的介绍和电影片段。对里面这首诗句有感触，试译一下
An Irish Airman Foresees His Death
爱尔兰飞行员预知了自己的死亡
I know that I shall meet my fate
我知道我将要直面我的命运
Somewhere among the clouds above
就在那交叠的云层之上
Those that I fight I do not hate
我与之战斗的不是我痛恨的人
Those that I guard I do not love
我予以保护的不是我深爱的人
My county is Kiltartan Cross
我的家乡叫Kiltartan Cross
My countrymen Kiltartan's poor
我的乡亲们都是些劳苦大众
No likely end could bring them loss
我命运的结局看来不会给他们造成多少损失
Or leave them happier than before
又或者带来比以往更快乐的快乐
Nor law, nor duty bade me fight,
不是条条框框，也不是责任使命驱使我投入战争
Nor public men, nor cheering crowds
更不是因为大人物们的豪言壮语，或者普罗大众的吹捧欢呼
A lonely impulse of delight
是一刹那孤独而喜悦的冲动
Drove to this tumult in the clouds
指引我来到了这场云层里的缠斗
I balanced all, brought all to mind
我权衡一切，思绪万千
The years to come seemed waste of breath,
眼前的未来或许都是空谈
A waste of breath the years behind
过去已成枉然
In balance with this life, this death.
徘徊在生死之间
3 ) 叶芝的诗（试译）
一名爱尔兰飞行员预见他的死亡
叶芝
我知道我将与我的命运照面，
就在我头顶的某一处云端；
那些我与之战斗的，我并不恨，
那些我守卫的人，我也不爱。
我的家国是基尔塔坦，
我的贫穷的基尔塔坦乡亲，
战争的结局不会令他们失去什么，
也不会让他们好过从前。
没有法律职责要求我参战，
也没有公众人物和公众的呼唤。
一种孤独的喜悦的冲动，
驱使我直上这云间的喧嚣；
我在心里将一切权衡，
未来的岁月似乎在浪费生命，
过去的岁月也已荒废，
在与这生，这死的权衡之间。
An Irish Airman foresees his Death
I know that I shall meet my fate Somewhere among the clouds above; Those that I fight I do not hate, Those that I guard I do not love; My country is Kiltartan Cross, My countrymen Kiltartan’s poor, No likely end could bring them loss Or leave them happier than before. Nor law, nor duty bade me fight, Nor public men, nor cheering crowds, A lonely impulse of delight Drove to this tumult in the clouds; I balanced all, brought all to mind, The years to come seemed waste of breath, A waste of breath the years behind In balance with this life, this death.
4 ) 一位爱尔兰飞行员预见自己的死
An Irish Airman Foresees His Death
By:W.B Yeats
I know that I shall meet my fate
Somewhere among the clouds above;
Those that I fight I do not hate,
Those that I guard I do not love;
My county is Kiltartan Cross,
My countrymen Kiltartan's poor,
No likely end could bring them loss
Or leave them happier than before.
Nor law, nor duty bade me fight,
Nor public men, nor cheering crowds,
A lonely impulse of delight
Drove to this tumult in the clouds;
I balanced all, brought all to mind,
The years to come seemed waste of breath,
A waste of breath the years behind
In balance with this life, this death.
我知道我将要遭逢厄运
在头顶上的云间的某处；
我对所抗击者并不仇恨，
我对所保卫者也不爱慕；
我的故乡是在基尔塔坦，
那里的穷人是我的同胞，
结局既不会使他们损减，
也不会使他们过得更好。
不是名人或欢呼的群众，
或法律或义务使我参战，
是一股寂寞的愉快冲动
长驱直入这云中的骚乱；
我回想一切，权衡一切，
未来的岁月似毫无意义，
毫无意义的是以往岁月，
二者平衡在这生死之际。
（翻译：傅浩）
电影里省略了四句，为：
I know that I shall meet my fate
somewhere among the clouds above.
我将在云之上，与命运之神相会。
Those that I fight I do not hate,
与我战斗之人，我不怨恨。
Those that I guard I do not love,
我所保护之人，我不贪爱。
Nor law, nor duty bade me fight,
我之战斗，不为法律、不为责任、
Nor public men, nor cheering crowds.
不为民众、不为欢呼的掌声。
A lonely impulse of some delight,
drove to this tumult in the clouds.
一脉微微的喜悦，催著我直上云霄。
I balance all brought all to mind,
云海浮沉，往日历历在目，
The years to come seemed waste of breath,
未来的似已惘然，
A waste of breath the years behind.
过去的已如尘烟。
In balance with this life, this death.
生死乃一线之隔。
5 ) 比珍珠港好看
电影场面绝对劲爆，用了大量实机拍摄，起飞前在机舱里的准备工作，轰炸机起飞，遭遇战时的指挥等细节极大的加强了本片的专业性和真实性，有很强的代入感，仿佛自己身处飞机之中，不看介绍真难相信这是1990年拍的电影。看完这个基本能让观众了解二战时空战是怎么打的了，可以当做科普片。
开头是好莱坞拍战争片一贯的手法，派对，插科打诨，make love，表现出美国人略带痞气的乐观精神。虽是老手法，但变现的恰到好处，把每个成员的性格特点描写的很到位，而且不拖泥带水。
结局戏剧性的的着落，虽然能轻易猜到结局，但还是看的让人忍不住别住呼吸，一颗心跳到了嗓子眼。
整个电影看完，庆幸美女号上的十名飞行员顺利生还的同时，感到战争的残酷，对于身处和平年代的我很难理解战争，战争究竟是怎么发生的呢，人类如此自相残杀是为何，在战争面前，个人是渺小的，也许你清楚某些事情是错误的，但你对此毫无办法，当一群人向前涌进悬崖，你阻止不了众人的脚步，只能跟着一起掉下去的那种感觉，多么无能为力，即便你双目欲裂，喉咙喊道嘶哑。由衷的感到，自由的生活在和平年代，当一个小人物，活在大的社会里，又能舒服自由的活在自己的小天地里，多么难得。
6 ) 比珍珠港好看
电影场面绝对劲爆，用了大量实机拍摄，起飞前在机舱里的准备工作，轰炸机起飞，遭遇战时的指挥等细节极大的加强了本片的专业性和真实性，有很强的代入感，仿佛自己身处飞机之中，不看介绍真难相信这是1990年拍的电影。看完这个基本能让观众了解二战时空战是怎么打的了，可以当做科普片。
开头是好莱坞拍战争片一贯的手法，派对，插科打诨，make love，表现出美国人略带痞气的乐观精神。虽是老手法，但变现的恰到好处，把每个成员的性格特点描写的很到位，而且不拖泥带水。
结局戏剧性的的着落，虽然能轻易猜到结局，但还是看的让人忍不住别住呼吸，一颗心跳到了嗓子眼。
整个电影看完，庆幸美女号上的十名飞行员顺利生还的同时，感到战争的残酷，对于身处和平年代的我很难理解战争，战争究竟是怎么发生的呢，人类如此自相残杀是为何，在战争面前，个人是渺小的，也许你清楚某些事情是错误的，但你对此毫无办法，当一群人向前涌进悬崖，你阻止不了众人的脚步，只能跟着一起掉下去的那种感觉，多么无能为力，即便你双目欲裂，喉咙喊道嘶哑。由衷的感到，自由的生活在和平年代，当一个小人物，活在大的社会里，又能舒服自由的活在自己的小天地里，多么难得。
我是腐眼看人基吗 为啥唱歌那对黑金感觉有cp感 对于美军的这种纪律约束我接受无能 第二天要执行任务 结果宿醉 excuse me 你自己害怕死觉得要死了 但处在团队中这种行为太连累队友了 本来没啥事 结果一个人出现问题导致其他人都要替他承担风险 能不能不要那么自私 自己再害怕死也别害别人行吗 起飞那段也太冗长了 美军能打赢真的多半靠武器和美国人那崇尚武力的一时之勇吧 这纪律我跪服 打仗呢还成员互殴讲笑话 打盹的 领航员状态那么差 本来没事都要搞出事儿了 我服 能不能严肃点 谨慎小心点 captain那么冷静沉着的一人领导一群毫无纪律的孩子累死了吧 一个人掉线就有可能害整个飞机 而这飞机上就captain像个正常军人 其他人简直就是头脑简单的娃娃 服了 三星都给captain 带一堆青铜不容易
勉强给个三星，除了片中叶芝的那首诗以外这电影几乎没啥看点，和40年代类似的影片霍克斯的空军以及山姆.伍德的上级命令比起来，差距太大了。。。不仅仅是导演的差距剧本的差距也是巨大的。。。PS难道就因为是真实事件改编的就要将片中的大兵们描写的那么傻吗？！
很棒的空战片，但现实原型与之相比还是传奇热血得更令人难以置信。
补遗，经典的空战电影～我居然忘记添加这部电影了，大学时看的，90年代最受低估的二战电影之一。记得当时《超级女声》的主旋律就是引用的这部电影的ost
如同这个像是错配的片名，本片也有种错搭的气质。其实是写实的，如同同样讲述飞行员的《太空先锋》；但同时设置的很多戏剧冲突，虽然加强了通俗性，但削弱了真实感。“最后一秒营救”原则指导下确实揪心紧张刺激，除此之外却感觉并没留下什么，因为一部战争电影的余韵和反思被消解。叶芝的诗，如同灵光一现，转瞬即逝。
我最喜欢的战争片之一，有B-17空中堡垒的雄风，又有一群明日新星的意气风发~还有比重型轰炸机更能满足一个男孩的二战梦的电影么？
B-17的明星机，平淡叙事中释放着紧张，没有为了煽情胡乱加戏。不过毕竟90年的片，特效稍显寒酸，等着吧迟早翻拍。
小时候觉得自己不畏死，父亲说，那是因为你现在离死还远。本片将视线对准上战场的年轻人，叶芝的小诗十分契合，在年轻时就要为了非自身的理由，去直面死亡，这本身就是对战争强烈的控诉。
四星和五星之间，值得翻拍并一定会成功的好片。ps HBO拿空战英豪溜粉都快有十年了吧！！！
与20万长眠在碧空蓝天的英灵相比，孟菲斯美女号的十个小伙子真太幸运了
很难的有那么好的描写二战空中战场的电影，空中的勇士们一点都不逊色于他们陆地上的战友们。尽管我已经看过很多次了，但依然很耐看
还挺大团圆的~各种飞行夹克各种潇洒的穿法~
影片平淡，却从各个细节透着紧张劲儿，不看简介完全不知道竟然是1990年的作品，毕竟四年后好莱坞可就拍出了肖申克独立日这种电影呐。电影的进化真是太神奇了，简直是日新月异。
铭记那些长眠于蓝天的年轻人。PS：丹尼为什么非要拿那个黑盒子
Belle现在呆博物馆了。影片里真飞的就五架B-17，其中两架来自美国，两架来自法国，一架原来就留在英国，影片拍摄过程中法国的一架坠毁，机组无恙，飞机则在撞击起火后损毁。五架中只有一架和Belle同型。扮演Belle的则是两架B-17。扮演机长/驾驶员的演员穿着他Uncle二战中服役时穿的制服和飞行夹克。
在战机上画着自己的恋人或许就是要用生命捍卫自己爱人，还有就是同生共死，人在机在之类的意思吧。该飞机是B-17轰炸机，乘员10人，4发。美军轰炸机击败了敌机的几次拦截，通过了敌对空火炮的火力网，在战机被击伤，战友被炸死的情况下，用自身过硬的技能和坚定的信念坚持下来，并取得优良战果。他们都是最优秀和幸运的飞行员
看过的最好看的空战片！！！！我要打9星！！！！！！！！！
看得我超緊張的。。。演Colonel Harriman的是Good Night, and Good Luck裡的Mr. Murrow, 怪不得很眼熟。。
当年无意在史克影院看到，很精彩的空战，我心中的经典，喜欢片尾的一句话，仅以此片献给那些战争中的年轻人，无论他们的国籍
This film is dedicated to all the brave young men,whatever their nationality,who flew and fought in history's greatest airbornes confrontion